Immigration and Customs Enforcement hat Berichterstattung der Associated Press über die Richtlinie der Behörde zur Freigabe von Bodycam-Aufnahmen zurückgewiesen und erklärt, die Darstellung durch die AP verzerre die eigentliche Absicht der Richtlinie.

Die umstrittene Formulierung der Richtlinie

Der Streit dreht sich um eine Richtlinie, die festlegt, wann und wie ICE Bodycam-Aufnahmen freigibt. Einer in der Richtlinie zitierten Formulierung zufolge kann ICE die Freigabe von Aufnahmen zurückhalten oder auf unbestimmte Zeit verzögern, "if there are specific and pressing circumstances justifying an objection to public release that cannot be resolved through redaction or other means." Die Bestimmung erlaubt es dem ICE-Direktor oder einem Beauftragten, diese Entscheidung zu treffen. Der spanische Originaltext der Richtlinie lautet: "Si existen circunstancias específicas y apremiantes que justifiquen una objeción a la divulgación pública que no pueda resolverse mediante el tachado de información u otros medios, cuando así lo determine el director del ICE o la persona designada, el ICE puede retener o retrasar indefinidamente la divulgación."