Opferzahl steigt auf 23 nach Erdbeben im Südwesten Japans, Suche tritt in kritische Phase
Tokio, 31. Juli 2026
AI-generated image (z-image via Kie.ai)
Kurzfassung
Die Opferzahl nach einem schweren Erdbeben in der Region Kumamoto im Südwesten Japans ist auf 23 gestiegen, während Rettungskräfte gegen die Zeit um die Wette laufen, Überlebende zu finden. Die Behörden warnen, dass sich das Zeitfenster, um noch lebende Menschen zu bergen, rasch schließt, da die Suchmaßnahmen in den betroffenen Gemeinden fortgesetzt werden.
Rettungskräfte in der Region Kumamoto im Südwesten Japans suchten am Freitag nach mindestens einer weiterhin vermissten Person, nachdem ein Erdbeben 23 Menschen getötet und Dutzende weitere verletzt hatte. Die Behörden warnten, dass die Hoffnung, weitere Überlebende zu finden, schwindet.
Yatsushiro-Fabrik trägt die Hauptlast
Das Katastrophenteam der Präfekturregierung Kumamoto teilte mit, dass auf dem Gelände der Fabrik von Nippon Paper Industries in Yatsushiro 10 Menschen gerettet wurden, acht starben und eine Person weiterhin vermisst wird. Die Zahl, die von drei Quellen bestätigt wurde, verdeutlicht, dass ein einzelner Industriestandort fast die Hälfte der gemeldeten Todesopfer in der Region ausmachte.
In einer Pressekonferenz in Tokio am Donnerstag nannte Kabinettssekretär Minoru Kihara eine höhere vorläufige Zahl von 28 Todesopfern, basierend auf einer polizeilichen Zählung, die noch zu untersuchende Fälle einschloss. Die Diskrepanz spiegelt den sich entwickelnden Charakter der Suche und die Zeit wider, die die Behörden benötigen, um einzelne Identitäten und Umstände zu bestätigen.
Das Erdbeben ereignete sich in Kumamoto, einer Präfektur auf der Insel Kyushu, die seit Langem an seismische Aktivität gewöhnt ist. Lokale Rettungsdienste, unterstützt von nationalen Rettungsteams, haben durch beschädigte Infrastruktur gearbeitet, um abgelegene Gemeinden zu erreichen, wobei die Behörden jedoch darauf hinwiesen, dass der Einsatz in seine schwierigste Phase eintritt.
Rettungseinsatz tritt in kritische Phase
Ein Sprecher des Katastrophenteams der Präfektur sagte, der Fokus habe sich von großangelegten Suchaktionen in städtischen Gebieten auf gezielte Einsätze verlagert, einschließlich der Baustelle der eingestürzten Papierfabrik. Die Retter setzten schwere Geräte, Spürhunde und akustische Ortungsausrüstung ein, um den noch vermissten Arbeiter zu finden.
Überlebende am Standort in Yatsushiro schilderten Szenen der Verwirrung, als das Beben einsetzte. Arbeitnehmer, die entkommen konnten, berichteten, dass Teile der Struktur innerhalb von Sekunden eingeknickt waren und Kollegen unter Trümmern eingeschlossen wurden. Medizinische Notfallteams versorgten die Verletzten vor Ort, bevor sie die schwersten Fälle in Krankenhäuser in Kumamoto-Stadt verlegten.
Japanische Behörden haben wiederholt betont, dass die ersten 72 Stunden nach einem schweren Erdbeben entscheidend für das Überleben sind. Da dieses Zeitfenster nun für viele der betroffenen Gebiete verstrichen ist, räumten die Beamten ein, dass die Chancen, weitere lebende Personen aus den Trümmern zu bergen, rapide sinken.
Regierung mobilisiert Hilfs- und Wiederaufbaufonds
Die Präfekturregierung Kumamoto hat Evakuierungszentren in öffentlichen Gebäuden und Schulen eingerichtet und koordiniert mit den Selbstverteidigungsstreitkräften die Lieferung von Wasser, Lebensmitteln und Decken an vertriebene Einwohner. Stromausfälle und unterbrochene Wasserversorgung blieben in mehreren Gemeinden ein Problem.
Beamte des Büros des Premierministers erklärten, die Regierung bereite einen Nachtragshaushalt vor, um den Wiederaufbau in den betroffenen Gebieten zu unterstützen. Lokale Unternehmen, darunter landwirtschaftliche Erzeuger in Kumamoto, bekannt für Reis und Obst, haben erhebliche Verluste sowohl durch das Beben selbst als auch durch Folgeschäden an Straßen und Lagerhäusern gemeldet.
Kumamoto wurde bereits zuvor von schweren Erdbeben getroffen, insbesondere 2016, als eine Serie von Erdbeben mehr als 260 Menschen auf ganz Kyushu das Leben kostete. Die Erinnerung an jene Katastrophe hat die Vorbereitung der Region geprägt. Übungen und verstärkte Bauvorschriften hätten den Umfang der Opferzahlen diesmal begrenzt, erklärten Beamte.
Echos der Kumamoto-Katastrophe von 2016
Rettungsteams aus benachbarten Präfekturen sowie von internationalen Partnern haben Unterstützung angeboten. Das Kabinettsbüro erklärte, es koordiniere Hilfsangebote und prüfe, ob zusätzliche internationale Such- und Rettungsteams benötigt würden, da die Einsätze in eine zweite Nacht intensiver Arbeit gingen.
Akiko Inazaki, eine regionale Sprecherin, die in lokalen Medien zitiert wurde, rief die Bewohner zu anhaltender Vorsicht hinsichtlich von Nachbeben, strukturellen Schäden und dem Risiko von Erdrutschen in Berggebieten auf. "Please continue to follow the guidance of local authorities and stay away from damaged buildings," sagte sie.
Als die Nacht über Kumamoto hereinbrach, tasteten Suchscheinwerfer das Fabrikgelände in Yatsushiro und andere betroffene Orte ab. Familienangehörige der Vermissten versammelten sich in nahegelegenen Gemeindezentren und warteten auf Nachrichten von den Rettungsteams, während die Behörden sich darauf vorbereiteten, die Öffentlichkeit am Samstagmorgen über den Fortschritt des Einsatzes zu informieren.
Fragen & Antworten
Wo hat das Erdbeben eingeschlagen und wie hoch ist die aktuelle Opferzahl?
Das Erdbeben ereignete sich in der Präfektur Kumamoto im Südwesten Japans auf der Insel Kyushu. Das Katastrophenteam der Präfekturregierung Kumamoto meldete am Freitag 23 Todesopfer.
Warum nennt Kabinettssekretär Kihara eine höhere Zahl von 28?
Kiharas Zahl von 28 basiert auf einer polizeilichen Zählung, die noch zu untersuchende Fälle einschließt, deren Bestätigung zusätzliche Zeit in Anspruch nehmen kann.
Was wird unternommen, um die vermisste Person in der Fabrik in Yatsushiro zu finden?
Rettungsteams setzen schwere Geräte, Spürhunde und akustische Ortungsausrüstung auf dem Gelände der Fabrik von Nippon Paper Industries in Yatsushiro ein, wo ein Arbeiter weiterhin vermisst wird.
Opferzahl steigt auf 23 nach Erdbeben im Südwesten… | nachrichten360